Yamaksa Dictionary

Carrying of the Kakiyama:
Carrying the Kakiyama on ones shoulders is called “kaku” in Japanese. Actually the verb referrs to carrying small portable shrines and not to Yamakasa, but it is still the best fitting verb.